Notebook to my lovely Tanja

Hello my friends

I am here again to show a new notebook. The notebook I have made to my lovely girlfriend Tanja. She celebrated her birthday a few weeks ago. Tanja loves to sew and she is even very creative. That's why fashion topic is dominant in the decoration of this notebook.

The notebook is in A5 format. In the decoration, I used collection from Tilda, and the notepad are hand-sewn and colored paper. Indside I have dekoret with Tilda cut-outs, fabric, ornaments and some patterns from old fashion magazines. To give "vintage look" I have used white acrylic color.

Tomorrow I will send the notebook to my friend, and I hope that she will be happy with my gift.

Hej Mine Venner

Jeg er her igen for at vise en ny notesbog. Notesbogen har jeg lavet til min dejlige veninde Tanja. Hun fejrede sin fødselsdag for et par uger siden. Tanja elsker at sy og hun er  selv meget kreativ. Det er derfor at modeemnet er det dominerende  i dekorationen af denne notesbog.

Notesbogen er i A5 format. I dekorationen har jeg brugt  kollektionen fra  Tilda, og notesblokken er håndsyet og med farvet papir. I notesbogen er der skilleblade, som jeg har dekoret med Tildas cutouts, stof, pynt og nogle mønstre fra de gamle modeblade. For at give ”vintagelook” har jeg brugte hvid akrylfarve.

I morgen vil jeg sende notesbogen til min veninde, og jeg håber at hun vil være glad for min gave.  

Birds Song/ Fugles Sang

Hello Everybody 

 There is snow and dark here . Brrrr . It is like a winter :)

I want to show a new notebook . I made it to my daughter. She was so jealous over my cousin's notesbook and has asked also me to make one for her. I could of course not say "no" ☺ . So I made ​​one for her, and it will be with birds, because it's for my daughter. She loves birds , nature and everything like flowers and animals . I hope that she will like her new notesbook.  Good weekend to you .

Hej til Alle

Sikken en dejlig dag.  Der er sne og mørkt her. Brrrr.

Jeg vil gerne vise en ny Dagbog. Jeg har lavet den til min datter. Hun var så misundelig på min dagbog til min kusine, og har bedt mig om at  lave en til hende. Jeg kunne selvfølge  ikke sige ”nej” J. Så jeg har lavet en til hende, og den skal være med fugle, fordi det er til min datter. Hun elsker fugle, natur og alt, som blomster og dyr.  Jeg håber  hun vil kunne lide sin nye dagbog.

God weekend til jer.

Min by i efterårets klædedragt

Good evening to all visitors.
I would like to show two notebooks, inspired by autumn mood. When I have made them,  my thoughts flow in my head, like autumn leaves. I saw my city i autum. My multi-colored, cozy and inspiring city in the light of the street lamps. Notebooks are a gift for my cousin. She has been here with us on the visit, and now traveled back to the flames of war in her city Donetsk. What a shame! It's hard for me to understand how people can shoot at other people and want the war. In my work, I wanted to convey my warm thoughts and support to my cousin.

Peace, love and warm to everybody

God aften til alle besøgende.

Jeg vil gerne vise to notesbøger, inspireret af efterårets stemning.  Da jeg lavede dem, fløj mine tanker i mit hoved, ligesom efterårets blade.  Jeg så min by i efterårets klædedragt.  Min flerfarvede, hyggelige og inspirerende by i lyset af gadelamper. Notesbøgerne er gaver til min kusine. Hun har været her hos os på besøg, og nu er hun rejst tilbage til krigens flammer i sin hjemby Donetsk . Sikken en skam! Det er svært for mig at forstå, hvordan mennesker kan skyde på mennesker, og ønsker krigen. Med mit arbejde ønskede jeg at overbringe mine varme tanker og støtte til min kusine.